⚠️ Uso exclusivo do Goshinsho: não autorizamos a reprodução deste conteúdo sem autorização expressa. Tradução em revisão — pode conter erros.
Curso do Método de Johrei nº 2
Como o fundamental é curar as doenças, é preciso ampliar cada vez mais o conhecimento sobre elas — não um conhecimento médico, mas o conhecimento das doenças do ponto de vista de Deus. Como sempre digo, encontrar o ponto vital exige um conhecimento amplo; sem isso, não se consegue ter noção de onde ele está. Por isso, acho muito bom que se formem grupos de estudo ou reuniões sobre as doenças. O que não se entende sobre elas deve ser perguntado, mesmo que por carta, pois acho que é preciso construir uma verdadeira medicina, uma medicina espiritual, uma nova medicina. Diferente da medicina comum, não é necessário saber tanto de anatomia. Claro que, só com o espiritual, cura-se, mas leva tempo. Mesmo fazendo o mesmo Johrei, se você acertar exatamente o ponto vital, a cura é muito mais rápida; se errar o alvo, leva muito mais tempo. Por isso, é melhor conhecer bem tanto o lado espiritual quanto o lado físico. Às vezes há pessoas que fazem perguntas óbvias demais. Nas perguntas do outro dia, havia coisas que qualquer chefe de filial saberia responder; para esses casos, respondi que perguntassem ao chefe de filial. Há também quem pergunte coisas que já estão escritas várias vezes nos Escritos Divinos, e há ainda perguntas tão óbvias que parecem de um aluno do primeiro ano, o que mostra como o conhecimento sobre as doenças ainda é pobre. Por isso, acho que os Ministros devem se esforçar ao máximo para aprimorar seu conhecimento sobre as doenças.
1. A Racionalidade do Johrei
O mais importante é o Chieshōkaku (Inteligência da Percepção Verdadeira), ou seja, compreender várias coisas. Mas, mesmo compreendendo, não se pode compreender de forma errada. O padrão para isso são os Escritos Divinos. Se, de modo geral, você consegue pensar "realmente, é isso" a respeito do que está escrito neles, então seu Chieshōkaku está bastante elevado. Há coisas que não se entende e há coisas que, mesmo parecendo entendidas na hora, esquecem-se ao voltar para casa. Compreender várias coisas de repente é sinal de que o Chieshōkaku está progredindo. Conseguir diagnosticar uma doença apenas observando os sintomas exige que ele esteja bastante elevado. Portanto, se antes você entendia cinco coisas e agora entende seis, sete, isso significa que ele está progredindo. (1º de julho)
Tudo é questão de ponto vital. No entanto, é frequente errar esse ponto vital. Isso não se aplica apenas às doenças; vale também para as coisas do dia a dia, para as conversas, para várias situações e até para a forma de divulgação — quando alguém está indeciso entre "entrar ou não na fé", se você acertar o ponto vital, a pessoa dirá "então, vou entrar". Mas encontrar esse ponto vital é muito difícil. Ainda assim, à medida que o Chieshōkaku da pessoa avança, a descoberta do ponto vital se torna mais rápida.
Em qualquer coisa, deve-se atacar o ponto vital. Quando não se encontra, não se deve agir com pressa — isso significa que ainda não chegou a hora ou que há várias outras circunstâncias. Se você estiver sempre atento, quando a hora chegar, o ponto vital será encontrado. Assim, mesmo nas doenças, quando a febre não cede, às vezes, ao se atingir o ponto vital, ela cede. Vocês também devem ter tido essa experiência. Descobrir o ponto vital é a maior condição da vida humana. (5 de julho)
O ser humano deve desenvolver uma mente capaz de descobrir o ponto vital. A fé é o treino espiritual para isso. A Igreja Messiânica é o "círculo com ponto" (su). Até agora, ninguém compreendia isso. Como a base é compreender isso e, tendo isso como objetivo principal, salvar as pessoas, é algo maravilhoso ver as coisas e agir com essa mente. Isso é muito difícil, mas, ao menos, se for possível perceber imediatamente um local próximo do ponto vital, já é bom. (5 de julho)
Eu disse que não se pode fazer coisas que não estejam de acordo com a lógica. Por mais que se esforce, se as condições para aplicar o Johrei naquela pessoa não estiverem de acordo com a lógica, ela não se cura. Como já falei sobre isso antes, vocês devem entender em grande parte. Uma das condições para não estar de acordo com a lógica é a grande diferença entre quem conhece Deus e quem não O conhece de forma alguma. Quem não O conhece, mesmo cometendo grandes descortesias, é perdoado por não saber; no entanto, quem já está na fé há um tempo considerável e já deveria saber não receberá a graça se não estiver de acordo com a lógica. Isso também deve ser bem pensado. Quando se tenta e, por mais que se faça, não sai como se espera, a pessoa pensa que é porque sua força espiritual para o Johrei é fraca, ou por várias outras coisas — mas isso é muito raro. Na verdade, o mais comum é errar o ponto vital e as condições não estarem de acordo com a lógica. Portanto, é preciso tornar-se capaz de perceber essas coisas: esse é o Chieshōkaku da pessoa. Assim, o mais importante é, antes de tudo, aprimorar o Chieshōkaku; quando isso acontece, a descoberta do ponto vital se torna rápida. Isso tem uma relação muito grande com tudo — até com coisas que não estão relacionadas à fé; falando de modo amplo, é o mesmo na política e na economia. Pessoas importantes fazem várias coisas, mas erram o ponto vital com muita frequência. (6 de julho)
"Uma estudante de dezessete anos, que é jogadora de vôlei, de repente teve o corpo todo contraído. No Hospital Universitário de Nagoya, foi diagnosticada com coreia. Há um caroço enorme do ombro até a parte direita da medula oblonga. Komyo-Nyorai está entronizado, e a mãe e a filha se converteram, mas o marido ainda não. Devido às circunstâncias, dizem que ela precisa ser internada, mas a esposa pede que eu vá ao hospital para aplicar o Johrei."
Isso é absolutamente proibido. É estranho você me perguntar isso; é estranho que você não soubesse disso até agora. De modo geral, como a outra parte já deixou o caso nas mãos do médico, é errado ir ao hospital para aplicar o Johrei. Portanto, o correto é não fazer isso. Só se pode ir caso, por alguma circunstância, a pessoa tenha ido ao hospital, mas ela mesma diga que não quer mais isso e prefira pedir a Deus, e não haja ninguém ao lado que se oponha. Mas, se houver ao menos um opositor, não se pode ir. Se o chefe da casa, sentindo que fez algo terrível, vier pedir sua ajuda, aí pode-se ir. A menos que seja esse o caso, é absolutamente proibido ir. Isso vale para as coisas do mundo humano, mas, especialmente nas coisas de Deus, a lógica deve estar correta — o que não tem lógica é absolutamente proibido. Portanto, como falei da outra vez e escrevi no artigo, é uma questão de racionalidade: deve estar de acordo com a lógica. O caso de agora não está de acordo com ela; portanto, não serve. Se, por todos os ângulos, estiver de acordo com a lógica, está bom. Não faz o menor sentido que o chefe da casa, que é o principal interessado, tenha pedido ajuda ao médico.
"Há um câncer na cárdia e no esôfago. Pela garganta, só passam cerca de trezentos e sessenta mililitros de leite. No resto, fizeram um buraco no flanco para introduzir alimentos líquidos no estômago. Quando aplico o Johrei, a região da cárdia fica entorpecida e não passa mais nada. O que devo fazer?"
É melhor parar. Não há como salvar alguém fazendo algo tão errado. Se você se envolver com isso, será muito trabalho e nenhum efeito — esforço em vão e cansaço inútil. Portanto, é absolutamente proibido fazer isso.
Como escrevi da outra vez, está decidido quem perecerá e quem será salvo. Por mais que se tente com quem vai perecer, não adianta. Assim, o caso de agora, do esôfago ruim e da cárdia problemática, já está no lado dos que não serão salvos. Se fosse para ser salvo, a pessoa já teria entrado na fé antes de chegar a esse ponto. Tentar salvar uma pessoa assim é inútil. Isso não é difícil de distinguir — dá para saber imediatamente se esta pessoa será salva ou se já é caso perdido. De um modo geral, quem progride com facilidade e suavidade é uma pessoa cujo destino é ser salva quando chegar a hora; quem não progride com facilidade está no lado dos que não serão salvos. Como escrevi no artigo da outra vez, os que não serão salvos são muito mais numerosos; os que serão salvos são menos de um em cada dez. No início, todos pensam que vão salvar e se esforçam; mas, por se dedicarem intensamente aos que não serão salvos, acabam negligenciando os que serão salvos, e isso é um grande erro.
Distinguir essas coisas também depende do aprimoramento do Chieshōkaku da pessoa. Se ele for aprimorado, a pessoa adquire essa capacidade de julgamento. Assim, quem o aprimorou consegue responder com precisão às perguntas que recebe, e por isso as pessoas em geral entram na fé mais rapidamente. (1º de julho)
2. Sobre a Força Espiritual do Johrei
Em qualquer doença, há casos em que a cura, ou a falta dela, depende de a força espiritual do Johrei ser forte ou fraca.
Essa força se torna mais forte à medida que se retira a força física. Portanto, retirar a força física é importante; quando se consegue realmente fazê-lo, é algo notável. A força espiritual também se fortalece de acordo com a profundidade da fé da pessoa — isso significa que o Chieshōkaku é a base. Outro ponto a ser observado é que, se houver arrogância, a força espiritual diminui drasticamente.
Por isso, no início da conversão, quando a pessoa pensa "eu não consigo, não sou capaz" e fica com medo, as curas acontecem com relativa facilidade. Quando ela começa a pensar "já estou conseguindo", as curas não acontecem mais. Por quê? Por causa da arrogância. Portanto, quando se age com um sentimento de temor e tremor, a cura acontece. No entanto, não é que agir com medo seja bom; o que importa é a humildade de se colocar como um instrumento de Deus. O sentimento deve ser o de que a pessoa doente, por mais insignificante que seja, não é nada; deve-se pensar nela como uma pessoa muito insignificante. Se você pensar que é uma pessoa importante, sua força espiritual será derrotada. A Igreja Messiânica é de uma ordem completamente diferente das outras religiões. Se você está recebendo esse poder, as pessoas do mundo são como insetos — mas não se pode demonstrar isso. Nós somos extremamente humildes. Esse é o ponto difícil, se é que se pode dizer assim.
O mais importante é: quanto mais duro o local, menos se deve usar força. No entanto, quanto mais duro, mais a pessoa tende a usar força para dissolver e, por isso, não dissolve. Quando você pensa "isso não vai dissolver", com certeza está usando força. Portanto, a força deve ser tão sutil que mal se percebe se está sendo aplicada ou não; deve-se agir de forma leve e suave. Basta ter a intenção de transmitir fortemente o pensamento. Quando se retira a força física, a cura é muito mais rápida. (6 de julho)
3. A Ordem do Johrei e os Pontos Vitais
Em qualquer coisa, o primeiro é o ponto vital. No caso do Johrei, também é descobrir o ponto vital, o que, como já disse, fica muito mais fácil quando se conhece em linhas gerais o que foi dito. Mesmo no caso de fazer o próprio autoexame de saúde, ao tocar o corpo todo, onde houver calor, há toxina. Se, ao tocar, estiver frio, está bom; mas em algum lugar há calor: esse é o ponto vital. Além disso, ao pressionar, há sempre um local dolorido. Há pessoas que não sentem dor alguma — o que é isso? É muito raro haver alguém que não tenha toxina e, ao mesmo tempo, não sinta dor; o que acontece, na verdade, é que, quando a toxina está completamente solidificada e não há nenhuma purificação, não dói. A dor ocorre porque, no caroço, está havendo alguma purificação; se não houver purificação alguma, não dói. Portanto, isso é, pelo contrário, perigoso. Quando essas pessoas entram na fé, às vezes a dor aparece, pois aquela região começa a se ativar. Mas essas pessoas são muito raras; a maioria sente dor em algum lugar. Se a pessoa aplicar o Johrei nessas regiões por si mesma, ou pedir que outros apliquem nas demais, ela se tornará saudável.
Para a maioria dos doentes, o melhor é, primeiro, fazê-los abaixar a cabeça e aplicar o Johrei no centro dela, bem no fundo. Como este é o centro principal do ser humano, ele influencia o corpo todo — purifique este local. Depois, os ombros: mire-os pela frente e depois por trás. Em seguida, mesmo por cima da roupa, toque levemente; para quem está muito tenso, aplique por cima do ombro. Ao amolecer os ombros, os caroços ao redor do pescoço também se dissolvem com mais facilidade. Ademais, problemas nas mãos e nos pés também se devem aos ombros; portanto, quem tem problemas nos pés, ao tratar os ombros, melhora dos pés. (5 de julho)
Tenho muitas toxinas medicamentosas antigas, que vêm sendo eliminadas uma a uma. Desde o outono do ano passado, venho aplicando Johrei nos ombros para amolecê-los; nos locais muito duros, introduzo o espírito pelos dedos. Assim, eles vão amolecendo gradualmente. Agora, em comparação ao ano passado, meu apetite dobrou e a comida está muito saborosa.
Da outra vez, eu disse que "na tuberculose, o Johrei deve ser aplicado principalmente nos ombros". Isso não vale apenas para a tuberculose; para doenças cardíacas e do estômago também é extremamente eficaz. Quem tem doença cardíaca certamente tem o ombro esquerdo tenso. A substância que se dissolveu solidifica-se ao redor do coração e o comprime — isso é a doença cardíaca. O mesmo ocorre com a asma: nela, a substância se solidifica na região do diafragma. Por isso, os médicos costumam chamá-la de asma cardíaca. Como a atividade do coração piora, a dos pulmões também piora. Vocês todos devem saber que o pulmão é água e o coração é fogo; quando o fogo aumenta, a água se movimenta bem, o que também influencia positivamente os pulmões.
Dessa forma, amolecer os ombros melhora os pulmões porque melhora o coração. Além disso, quando os ombros amolecem, a fome aumenta muito.
Assim, o aumento do apetite significa que a atividade do estômago está melhorando. Portanto, amolecer os ombros melhora os pulmões, o coração e o estômago. Se esses três melhorarem, os demais problemas deixam de ser problema; as outras coisas são como acessórios. Mesmo que se diga que o fígado está ruim, a toxina desce dos ombros e se acumula lá. Se os rins estão ruins, a toxina se acumula nesta região (lombar), mas também desce dos ombros. O diabetes é no pâncreas, que fica do lado esquerdo; essa região também é semelhante ao fígado: à medida que ele piora, ela fica comprimida, causando problemas na vesícula biliar e icterícia. Portanto, de modo geral, se essa tríade — pulmões, coração e estômago — melhorar, não há problema. Depois, há a cabeça. Hoje em dia, não se pode viver sem usar muito a cabeça; não é como antigamente, uma época tranquila — é inevitável usá-la. Quando se usa a cabeça, os caroços vêm para ela; em geral, o que se acumula nos ombros, com o uso da cabeça, vem para cá. Por isso, ao amolecer os ombros, isso também amolece. Quando o caroço acumulado na nuca se dissolve, ocorre a disenteria. Hoje em dia, fazem um grande alarde dizendo que a disenteria está epidêmica; a principal medida que as autoridades estão tomando é lavar bem as mãos, o que é realmente ridículo. (7 de julho)
A disenteria, como sempre digo, é o sangue tóxico da nuca que se dissolve e sai pelo ânus. (5 de julho)
Além disso, se o estômago melhorar, o fígado e o pâncreas também melhoram, e a vesícula biliar também melhora. (25 de julho)
Todos têm caroços ao redor do pescoço. Essa é a causa de várias doenças. Como o que se solidificou nos ombros vai para o pescoço, ao tratar os ombros, os caroços ao redor dele se dissolvem com muito mais facilidade. Portanto, os ombros são o ponto vital de todas as doenças. No entanto, isso não vale para o derrame: quem tem derrame, ao contrário, tem os ombros moles.
Em compensação, o caroço se forma no pescoço e, ao se dissolver, vai para o cérebro. (6 de julho)
Quem tem derrame certamente tem um caroço ao redor do pescoço, do lado direito ou esquerdo — também na nuca, de um lado ou de outro. Ou seja, a toxina que deveria descer sobe e se solidifica ali. Isso depende da forma como a pessoa usa o corpo em sua profissão. Quando esse caroço se dissolve de repente e entra na cabeça, ocorre a hemorragia cerebral; assim, em quem tem o lado direito tenso, o braço e a perna esquerdos ficam paralisados. No derrame, o ponto não são os ombros, mas o caroço no pescoço, como acabei de dizer. Esses casos são muito raros. Os mais comuns são a tuberculose — pulmões, doenças cardíacas, estômago, intestinos — e a disenteria, que está na moda agora. (5 de julho)
Os esportistas morrem relativamente cedo porque têm os ombros duros. Arremesso de peso, salto com vara, natação: todos usam a força dos ombros, por isso eles ficam duros. Além disso, os esportistas são justamente os que contraem tuberculose. O caroço que se solidificou nos ombros, com o calor da purificação, se dissolve, e surgem tosse e catarro; se a pessoa for ao médico, será diagnosticada com tuberculose. Portanto, ter os ombros moles é o mais importante. Mesmo entre as crianças, as que têm mau desempenho escolar certamente têm os ombros duros. Os que têm constituição linfática, rosto pálido e corpo franzino são todos casos de doença dos ombros. Nas crianças, é simples: basta tratar os ombros.
Assim, no caso do Johrei, mire os ombros pela frente, por trás e, nos casos graves, por cima. Eles vão amolecendo gradualmente. Em geral, a própria pessoa diz que os ombros estão tensos, então dá para saber. Nas crianças, basta tocar para perceber imediatamente — isso também é muito comum em bebês. As que têm acessos de birra, são manhosas ou choram muito, todas têm os ombros duros. O mesmo vale para as que têm febre com frequência. As amigdalites são comuns em crianças, e a toxina dos ombros também vai para lá. Em suma, a parte superior do corpo tem como principal ponto os ombros e, depois, a região ao redor do pescoço. Quanto à cabeça, muitas pessoas têm toxina no fundo do alto dela; isso ocorre quando a pessoa se preocupa constantemente. Além disso, quando se usa a cabeça, a toxina se acumula ali. Como está escrito nos livros, a memória, a leitura, o estudo, o pensamento — tudo isso é na testa; a nuca é a emoção. No entanto, a preocupação usa tanto a emoção quanto o intelecto, por isso vai para o alto da cabeça. Muitas pessoas sentem o centro dela pesado ou dolorido; é isso. Seguindo a ordem — nuca, medula oblonga — qualquer doença melhora. (7 de julho)
Ademais, problemas nas mãos e nos pés também se devem aos ombros; portanto, quem tem problemas nos pés, ao tratar os ombros, melhora dos pés.
Portanto, basta considerar que amolecer os ombros é o ponto vital mais importante. Por isso, em um exame de saúde, o melhor é verificar os ombros: se estiverem moles, a pessoa certamente é saudável. (6 de julho)
Da outra vez, eu disse para amolecer os ombros — isso significa que o apetite aumenta ao máximo. Até que ponto amolecer? Ao tocar, a própria pessoa percebe: se sentir que está fofo, está bom. No entanto, chegar a esse ponto é muito difícil. Sempre há um ponto duro em algum lugar; não só há, como é raro haver um local completamente mole. Como os caroços estão espalhados por toda parte, a pessoa acaba achando que isso é normal. Quando cerca da metade se dissolve, o apetite aumenta muito e a pessoa engorda. A magreza é questão dos ombros. Já disse antes que engordar e emagrecer é algo que se pode controlar livremente; basta amolecer os ombros para engordar. Se as pessoas magras entenderem isso, estarão salvas. Isso pode ser feito por si mesmo, sem precisar que outros façam; basta dissolver com as mãos ligeiramente afastadas, sem encostar. Eu também faço isso constantemente, e meus ombros amoleceram bastante. Pode-se fazer também por cima. De qualquer forma, se houver apetite, tudo se cura. Com o Johrei, qualquer doença com certeza se cura; o problema é que, antes de curar, a pessoa pode cair de fraqueza. A fraqueza é resolvida com a alimentação, o que previne isso e é algo fundamental.
O mais problemático é que, com certeza, há um caroço aqui (medula oblonga). Não há ninguém que não tenha um caroço aqui — há diferenças de quantidade, mas sempre há pessoas com um caroço duro como uma barra ou como uma pedra incrustada. Não há ninguém que tenha tudo mole. Portanto, todas as pessoas de hoje são doentes. De modo geral, as pessoas de hoje, mesmo vivendo muito, chegam no máximo aos setenta ou oitenta anos. No entanto, se esses caroços desaparecerem, a pessoa viverá com certeza mais de cem anos; é algo realmente notável. Prolongar a vida não é nada difícil, mas, como isso parece bom demais para ser verdade, as pessoas não levam a sério. É por isso que o ponto é aqui (medula oblonga). (17 de julho)
Dizem que a encefalite japonesa deste ano é dez vezes maior que a do ano passado. Isso, como sempre digo, ocorre porque, com o sol batendo na cabeça, a toxina se concentra na nuca. Essa toxina vem principalmente das costas — o ser humano tem muito mais toxina ali. Por que há tanta toxina nas costas? Porque ninguém dorme de bruços; todos dormem de barriga para cima, então a toxina se acumula nas costas. Assim, a toxina que está nos ombros e em toda a extensão das costas, com o sol batendo na cabeça, sobe. O corpo humano é bem feito e, quando a toxina chega à nuca, ela é expelida para fora; passa pela nuca, atravessa o cérebro e sai como remela e secreção nasal. Nessa saída, sai sempre misturada com sangue — é o sangue tóxico que está saindo. Se sair o suficiente, a pessoa se cura. No entanto, como a medicina esfria com gelo e faz de tudo para não deixar sair, forma-se um caroço aqui. Depois que a pessoa se cura, fica com sequelas, como ficar idiota, não conseguir mover o pescoço livremente ou ter dormência nas mãos — isso é porque impediram a saída. Se deixassem sair, essas coisas com certeza se curariam. Isso é a encefalite japonesa: não há coisa melhor do que isso. Se a pessoa pegar encefalite japonesa, a toxina desta região diminui consideravelmente. (16 de agosto)
Em geral, a toxina dos ombros e das costas, com o sol batendo na cabeça, se concentra. Ela se acumula na nuca, atravessa a cabeça e sai como remela e secreção nasal. Nessa hora, a medicina esfria, então a toxina se solidifica em algum lugar da cabeça. Depois, surgem as sequelas: se solidificar aqui (testa), a pessoa fica cega; se solidificar dos lados, fica surda; se solidificar no pescoço, as mãos ficam dormentes, e assim por diante. Portanto, se não fizerem nada, a toxina sai o quanto tem que sair e a pessoa com certeza se cura. A taxa de mortalidade é considerável — parece que é mais de 10%. Se a transmissão fosse pelo mosquito, em Tóquio, os bairros de Honjo e Fukagawa deveriam ser os mais afetados. No entanto, são os que têm menos casos; pelo contrário, outros lugares têm mais. Além disso, se a transmissão fosse pelo mosquito, não haveria casos no inverno, mas também há. É realmente de se rir. Isso aparece com frequência em relatos de graças recebidas. Provavelmente, quando se suspeita de encefalite japonesa, como a medula oblonga fica imóvel, dá para saber clara e imediatamente. Por isso, é melhor pegar encefalite japonesa à vontade: a cabeça fica melhor. Os alunos que a pegam, depois, com certeza melhoram o desempenho escolar e se tornam alunos excelentes. Na verdade, seria melhor os adultos a pegarem do que as crianças. (17 de agosto)
Além disso, é muito eficaz para indigestão, ptose gástrica e espasmo gástrico. Sabendo que, nas doenças da metade superior do corpo, o melhor é amolecer os ombros, deve-se tratá-los como centro. Em seguida, a região ao redor do pescoço — especialmente da medula oblonga até os gânglios linfáticos — também merece tratamento intenso. Outro dia, ocorreu um caso interessante: uma pessoa ficou com a língua travada e dificuldade para falar. A causa estava no fundo do nariz. Normalmente, a língua trava dos lados, debaixo do queixo; mas há casos em que trava na vertical, a partir de uma região que a medicina chama de adenoides. Nesses casos, tratar o fundo do meio — entre o nariz e a boca — e o centro da parte de trás melhora muito o travamento. A causa está realmente em lugares inesperados.
Há também muitas pessoas com problemas nos pés e na lombar que melhoram ao tratar o pescoço. Na metade superior do corpo, como já disse, o centro são os ombros. (26 de julho)
Nas doenças dos olhos, como miopia e tracoma, certamente há um caroço na nuca. Se esse caroço for dissolvido, mesmo um cego voltará a enxergar. Esse caroço também provém dos ombros; há muitos cegos com caroços assim. Nesses casos, há primeiramente um centro atrás dos olhos. Se o caroço nesse centro de intersecção for removido, a pessoa certamente voltará a enxergar, ainda que a dissolução exija tempo considerável. Se você relaxar ao máximo a força física e mirar o centro, ele vai se dissolvendo aos poucos, e a pessoa vai enxergando. Curar a cegueira, portanto, não é particularmente difícil. Quanto aos ouvidos, é comum haver zumbido — nesse caso, certamente há um caroço aqui (medula oblonga, músculos do pescoço). Em quem teve otite média e ficou com a audição prejudicada, o problema está na glândula parótida; como essa é a via da otite média, o caroço permanece ali. Basta dissolvê-lo. Toda pessoa tem calor na testa. Quem tem anemia cerebral tem a testa fria, mas as pessoas normais certamente a têm quente. Esse calor é, até certo ponto, inevitável. Ao toque, uns sentem calor no centro; outros, na superfície.
Ao toque, quem tem o calor no centro sente algo persistentemente quente; quem o tem na superfície não o sente por muito tempo. A rigor, o calor na superfície tampouco é bom, mas pode-se dizer que não é nada demais. Afinal, quando se pensa em muitas coisas, a toxina se acumula aqui. Se não houver toxina acima do pescoço, por mais que se pense, ela não se acumula; mas, como não há pessoas assim, ao pensar em muitas coisas ou ao se preocupar, a toxina se acumula na testa. Por isso, não é tão comum nos homens; o ciúme das mulheres se acumula mais ali. Portanto, não é ciúme (yakimochi), e sim "cabeça ardente" (yaki-atama).
Há ainda outro ponto a considerar: como o corpo humano tem a metade superior e a inferior, à semelhança do céu e da terra, o centro da testa (tentei) corresponde exatamente à parte frontal da mulher. Aprofundando um pouco mais, o sentido sexual está relacionado a essa parte da testa. Isso é mais comum nos homens: ao ver um strip-tease, os olhos estimulam essa região da testa, e então isso desce imediatamente. Isso é ciência sexual — a causa do desejo sexual masculino está na testa. (A medicina do lado de Deus também é, afinal, a ciência sexual que está na moda atualmente.) Portanto, para quem tem calor na testa, é fundamental fazer Johrei também na parte inferior. Quem tem dor de cabeça e mal-estar na cabeça melhora ao tratar o ponto vital da parte inferior de que falei agora. Assim, isso forma o céu e a terra. As doenças também têm seus pontos vitais; em outras palavras, há os bastidores e o palco. A doença está no palco, e a causa está nos bastidores. Portanto, a menos que se ataquem os bastidores, não haverá cura definitiva. Assim, quando a visão está ruim, a toxina que se acumula aqui, na nuca, vem dos ombros; e a toxina dos ombros, em geral, vem dos rins. Quando toxinas medicamentosas e várias outras substâncias são introduzidas no corpo humano, vão primeiro para os rins, onde são processadas, pois estes têm a função de transformá-las em urina e excretá-las. A parte que os rins não conseguem processar — substâncias não naturais, como as toxinas medicamentosas — permanece em excesso mesmo depois de passar por eles. Esse excesso vai gradualmente para os ombros. Os ombros ficam tensos, com nódulos, porque as pessoas não usam os braços; a tensão vai para os ombros. As pernas não ficam tensas porque estão sempre em movimento. Ficar parado e usar as mãos, ou atividades assim, faz a tensão dirigir-se aos ombros. Se as mãos estivessem sempre em movimento, não seria assim; mas, como os humanos usam apenas as pernas, a tensão acaba indo para os ombros.
Além disso, como as pessoas usam a cabeça e várias ferramentas, a tensão vai para o pescoço e a cabeça. Quando essa região é purificada e a toxina se dissolve e desce, várias doenças surgem. Porém, as doenças do fígado, do pâncreas, dos intestinos etc. são diferentes: ocorrem porque, antes que o que entrou no estômago vá para os rins, infiltra-se por ali e endurece. (17 de julho)
Na metade inferior do corpo, quem tem problemas na região lombar acaba tendo problemas nas pernas. Com frequência, cansam-se facilmente ou sentem as pernas pesadas. Além disso, com a região lombar ruim, a pessoa fica sem fôlego. Parada, não lhe falta o ar; mas, ao andar ou subir ladeiras, falta-lhe o ar. Isso se deve à região lombar. Ou seja, quando ela está ruim, o sangue tóxico do coração se acumula ali. Portanto, quem tem problemas nas pernas certamente melhora se tratar o cóccix. Trate o cóccix como centro e, em seguida, os rins; mas, nesses casos, é mais comum a parte inferior dos rins. A barriga inchada, sem dúvida, também se deve aos rins. Outro ponto: quem tem barriga inchada sente dificuldade para urinar; basta então tratar o centro do baixo-ventre, partindo de abaixo do umbigo. Como a toxina urinária se acumula ali de ambos os lados, tratar o centro deixa a barriga muito mais leve. É melhor tratar a parte mais baixa; a região do púbis, onde nascem os pelos, é propícia. Assim, a toxina da bexiga vai sendo eliminada. Quem tem dificuldade para levantar as pernas apresenta a parte externa das coxas dura; basta tratar ali. (7 de julho)
Na metade inferior do corpo, o mais importante é o centro da região lombar; tratando-o, as pernas ficam muito leves. A falta de ar também melhora bastante. Sei por experiência própria: antes, ao subir ladeiras, ficava bastante sem fôlego. Como a causa não parecia estar nas costelas, estranhei e, por conta própria, fiz Johrei na região do cóccix — a região lombar de que falo agora. Então minhas pernas ficaram muito leves e a falta de ar desapareceu. Por isso, ainda hoje, embora as montanhas de Hakone tenham muitas ladeiras, subo muito rápido. Portanto, não perco para os jovens. No entanto, há jovens hoje em dia ainda mais lentos, e sou eu quem ajusta o passo para eles. Há quem diga: "Meishu-Sama é muito rápido. Não consigo acompanhá-lo." Então eu digo: "Isso é por causa da idade." Apenas tratando essa região lombar, a diferença é tão grande. (26 de julho)
4. Processo de Acumulação e Ordem de Excreção das Toxinas
Na cabeça, a testa e a nuca são diferentes. A nuca está relacionada à ordem de excreção das toxinas na disenteria ou nas hemorroidas; mas é preciso ter em mente que, ao tratar os ombros, pode surgir uma sensação ruim no peito. Pode haver náusea ou uma leve ânsia de vômito. Isso ocorre porque o que foi dissolvido se acumula no estômago; então, deve-se fazer Johrei nessa região. Mesmo sem Johrei, a toxina desce; nesse caso, porém, a barriga começa a doer. Assim, ao tratar os ombros ou o pescoço, quando a toxina ali se dissolve, pode haver náusea e, em seguida, dor de barriga. É preciso saber disso. Perguntam: "Por que, quando o pescoço está ruim, a barriga dói?" A razão é que o que foi dissolvido desce para o abdômen e é excretado como diarreia. Nos homens é assim; nas mulheres, às vezes, não é diarreia: a excreção ocorre pela parte da frente, seja como corrimento vaginal (koshike), seja pela mucosa da pele. Nesses casos, há uma sensação de ardência ou coceira. Nos homens, é apenas diarreia.
Sabendo disso, as coisas geralmente andam sem erros. Esse é o caso comum; mas, dependendo da pessoa, a toxina pode se acumular na região lombar. Isso se deve aos rins: a toxina medicamentosa acumula-se primeiro neles, que são o local de processamento. No entanto, apenas uma pequena parte é excretada; o resto vai para os ombros e endurece. Há casos em que endurece nos ombros e casos em que endurece na região lombar. Isso depende da profissão: em quem usa as mãos ou se concentra em algo, a toxina endurece nos ombros; já nos agricultores, que curvam muito a região lombar, ou naqueles que, mesmo em trabalhos sentados, forçam essa região, a toxina se acumula ali. O que se acumulou na região lombar vai então se dissolvendo aos poucos e fluindo para as pernas, causando problemas nelas. O beribéri (kakke) é exatamente isso. Cãibras frequentes, dormência, cansaço, joelhos trêmulos — tudo o que se relaciona às pernas — ocorrem porque a toxina, acumulada na região lombar, flui para as pernas. Portanto, para problemas nas pernas, mire primeiro o centro da região lombar, o cóccix, e faça Johrei pela parte de trás; assim, mesmo sem tratar as pernas, elas ficam muito mais leves.
Isso também se relaciona à falta de ar: quando a região lombar e as pernas estão ruins, andar ou subir ladeiras exige muito esforço; o movimento não é leve, e essa falta de leveza se transforma em falta de ar. Em suma, isso sobrecarrega muito o coração, e essa sobrecarga acaba afetando sua atividade; por isso ocorre a falta de ar. Essa falta de ar está relacionada aos pulmões: é o aumento da frequência da respiração pulmonar. Isso porque o coração é o fogo e os pulmões, a água; quando os rins se esforçam, diminui a força do fogo e do calor do coração para ativar os pulmões, e a atividade pulmonar piora. Essa é a lógica. Os médicos não entendem nada disso; apenas publicam resultados de pesquisas fragmentadas, o que é realmente infantil. O que acabei de explicar é uma visão geral bastante ampla, mas, se for compreendida, outras coisas podem ser interpretadas a partir dela, pois a origem se torna clara, tornando o Johrei muito mais fácil de realizar. (5 de julho)
A causa das doenças, em geral, não está na própria parte afetada. Exceto por furúnculos e coisas do tipo, que se manifestam no local, as doenças dos órgãos internos não têm sua causa no lugar onde o sintoma aparece. Isso vale para tudo: há sempre uma origem. É como numa peça de teatro: as coisas que surgem no palco têm sua causa nos bastidores. É lá que tudo se prepara; no palco, então, tem-se uma boa ou má peça. Portanto, é preciso encontrar esses bastidores e tratá-los. Em geral, isso é determinado. Apenas os pulmões são diferentes: qualquer toxina, de onde quer que venha, uma vez dissolvida, vai para os pulmões. Seja da cabeça, das mãos ou dos pés, qualquer nódulo, ao se dissolver, vai primeiro para os pulmões e é excretado como catarro. Por isso, a doença pulmonar é chamada de doença do peito; como a manifestação superficial está ali, pensa-se assim, mas não é o caso — pode-se dizer que é uma doença de todo o corpo, pois do pescoço, ombros, abdômen e costas, toda a toxina dissolvida vai primeiro para os pulmões. A diferença está apenas na quantidade acumulada em cada lugar. Na doença pulmonar, o local onde mais se acumula é ao redor do pescoço; portanto, creio ser melhor dizer que a tuberculose é uma doença do pescoço. Além disso, a toxina acumulada ao redor dele sempre gera febre; ela se dissolve e se transforma em catarro. Por isso, o pescoço é algo extremamente importante para o ser humano. Fala-se em "dívida no pescoço", "funcionário preocupado com o pescoço (emprego)", "agarrar pelo pescoço", "pescoço em perigo", "cortar o pescoço de uma vez" — o pescoço é a parte mais importante. E dentro dele há pontos vitais. Na tuberculose laríngea, o nódulo aqui se dissolve, e o material dissolvido entra nos pulmões; quando sai deles, o catarro contém toxina, e essa irritação causa dor na garganta e outros sintomas. A dificuldade para engolir e a rouquidão são chamadas de tuberculose faríngea, mas isso ocorre porque a toxina ao redor do pescoço entra nos pulmões e o catarro contém toxina. Há também pessoas que desenvolvem tuberculose laríngea devido à própria toxina do pescoço. Além disso, pessoas com fala enrolada ou furúnculos na língua têm isso devido à toxina na região da garganta. Essa toxina tenta sair diretamente daqui, sem dar a volta (sem passar pelos pulmões). Nesse caso, se houver um nódulo considerável aqui, ele endurece na língua, e a pessoa fica incapaz de falar. Portanto, em suma, é a região da garganta. Quanto ao apetite, basta saber que ele está relacionado aos ombros. Em relação aos gânglios linfáticos, quando surge febre aqui, ela se transfere imediatamente para a testa — essa é a febre que mais afeta a pessoa, porque a toxina daqui vai constantemente para lá. Portanto, pessoas com problemas na cabeça, que se sentem deprimidas, irritadiças ou com mal-estar, tudo isso se deve a isso. Fala-se muito em neurastenia, mas a causa principal disso são os gânglios linfáticos. Quanto ao derrame, há casos em que a causa está na lateral do pescoço e casos em que está na cabeça (medula oblonga). Quando esse nódulo se dissolve, ocorre a hemorragia cerebral. Pessoas assim, quando estão tendo um derrame, é assim, mas mesmo antes de terem, há um nódulo duro como uma barra, então é fácil perceber. (16 de julho)
5. Sobre o Funcionamento da Cabeça e a Toxina Medicamentosa
Vocês entenderam que, para curar a tuberculose, é preciso amolecer os ombros. Amolecendo-os, primeiro, o apetite aumenta, evitando a fraqueza. Então, quando a toxina da cabeça, do pescoço e dos ombros se dissolve, ela vai primeiro para o estômago e depois é excretada como diarreia. Essa é a ordem. No entanto, ela se acumula temporariamente no abdômen; nos homens, sai pelo ânus, mas nas mulheres, é mais comum sair como corrimento vaginal (koshike). Isso ocorre porque os homens têm um orifício e as mulheres têm dois, o que é muito conveniente. Nesse processo, a forma varia conforme a natureza da toxina. Há toxinas que se dissolvem rapidamente e descem, e outras que não; isso também se refere à leveza ou peso da toxina — as mais pesadas não descem rápido, sendo lentas, e tendem a se acumular nas partes que a pessoa usa. Portanto, se a pessoa está sempre fazendo Johrei, como usa os nervos dos ombros, a toxina tende a se acumular nos braços. Além disso, acumula-se relativamente nas costas. Depois, vai descendo gradualmente e se acumula na região lombar, o que se torna a causa da falta de ar. A região das costas, das axilas e entre as costelas é a causa da falta de ar, e também da asma. Portanto, mesmo na asma, a causa está muito na cabeça e ao redor do pescoço; deve-se fazer Johrei com isso em mente. Outra coisa que já disse uma vez: a toxina acumulada perto do cóccix é a causa da falta de ar. Pessoas que andam e ficam sem fôlego, especialmente ao subir ladeiras, têm isso devido à toxina acumulada perto do cóccix, pois a região lombar está pesada e, consequentemente, as pernas também estão pesadas — então o esforço é maior, e a pessoa fica sem fôlego. Com esta idade, subo montanhas e ladeiras muito rápido, mais rápido que os jovens; por isso, se há jovens fracos, sou eu quem ajusta o passo. A razão é que estou sempre fazendo Johrei na região lombar, então ela é muito leve. Em outras palavras, não conseguir subir ladeiras rapidamente é devido à falta de ar, que ocorre porque a região lombar dói ou é pressionada. Por causa disso, o esforço é maior e a pessoa fica sem fôlego. Pessoas assim devem fazer Johrei por conta própria no centro da região lombar — isso melhora muito. Portanto, ao pegar um trem ou bonde, é preciso ser capaz de embarcar antes dos outros. Dito assim, parece maldade, mas não é; as pessoas de hoje têm a região lombar pesada, por isso não são ágeis. Como eu tenho a região lombar leve, meu corpo se move com agilidade, então consigo embarcar mais rápido que os outros, o que é uma vantagem. No entanto, isso é natural, não há o que fazer; não é que eu empurre os outros, é que os da frente são lentos, então eu fico mais rápido.
Outro ponto: as pessoas de hoje, mais do que ter a cabeça ruim, têm o funcionamento da cabeça lento e obtuso; ela não funciona com agilidade. Isso ocorre porque a atividade da cabeça está embotada devido à toxina no pescoço e na cabeça. Portanto, a cabeça também deve funcionar com agilidade. Assim, junto com a leveza do corpo, minha cabeça também funciona com agilidade. Agora mesmo, ao sair para cá, ao vestir outro haori, senti uma sensação de moleza. Como a gola parecia um pouco larga, disse: "A gola está larga." A criada comparou e disse: "Não, é igual, não mudou." Eu disse: "Não é possível, compare com uma régua." Ela mediu com a régua e havia uma diferença de cerca de um bu (aproximadamente 3 mm). Qual a razão disso? É que os nervos não são ágeis. Isso acontece com frequência.
Portanto, quando o corpo se torna ágil, a cabeça também deve funcionar com agilidade. Sempre digo que as mulheres devem ser perspicazes, mas as mulheres de hoje não são ágeis: são insensíveis. No entanto, as mulheres da Igreja Messiânica não são assim. Portanto, quando o corpo funciona com agilidade e a cabeça também funciona com agilidade, é vantajoso — como se compreende rapidamente, vendo algo, entende-se na hora, os erros diminuem. Portanto, no final, é tudo toxina. Hoje em dia, há muitos acidentes de carro, mas isso se deve ao fato de a cabeça não funcionar com agilidade, porque a toxina medicamentosa está na cabeça.
6. A Mulher e o Calor na Testa
Falando de algo estranho, o corrimento vaginal (koshike) nas mulheres também tem várias formas. Quando o corrimento se acumula, surge febre. Nas mulheres, quando surge febre na parte inferior, ela se reflete na testa — a testa e a região genital estão intimamente relacionadas. Portanto, a depressão nas mulheres é devida ao calor na região genital. Nesses casos, fazer Johrei na cabeça juntamente com a parte inferior melhora muito. (15 de julho)
O ombro é como uma das entradas da cabeça. Portanto, é como deixar a entrada cheia de lixo — como não varrer bem a porta, e o vento traz o lixo para dentro de casa. Além disso, o ombro serve como a junção entre a metade superior e a metade inferior do corpo; por isso, amolecer os ombros é o mais importante. Nos homens, a excreção é pelo ânus; nas mulheres, há mais um orifício na frente. Assim, quando a toxina do pescoço e da cabeça se dissolve, ela sai por baixo. Portanto, o corrimento vaginal (koshike) nas mulheres também, em geral, desce da cabeça — também desce de outros lugares, mas em menor quantidade; a maior parte vem da cabeça. Nos homens, são a disenteria e as hemorróidas; as hemorróidas estão quase sempre relacionadas à nuca. Outro ponto importante: as mulheres são relativamente propensas à histeria, tornam-se melancólicas. Irritação, cabeça pesada, cabeça não clara — isso também se deve ao fato de as mulheres terem menos liberdade que os homens, mas a irritação, em geral, tem grande influência da maneira como o marido as trata. No entanto, mais do que a maneira do marido, a diferença é enorme quando a esposa serve ao marido de bom humor. Por outro lado, se a esposa o trata de má vontade ou como se estivesse cumprindo uma obrigação relutante, o marido também não se sente bem, e isso influencia muito a relação conjugal. Qual é a causa disso? Essas mulheres sempre têm calor na testa. Quando há calor na testa, a pessoa fica irritada. No entanto, o calor na testa significa que há toxina ali, e de onde vem essa toxina? Vem de baixo. Portanto, ao fazer Johrei na testa, deve-se fazer também na região genital inferior; fazendo isso na região genital, o calor da testa também esfria. Como é Johrei, faz-se à distância, não há problema. Portanto, nesses casos, deve-se ter em mente tratar a cabeça juntamente com a parte inferior. Assim, o efeito dobra. Além disso, a toxina tende a se acumular muito no centro da cabeça. Como sempre digo, a nuca é a emoção e a testa é a razão; este centro está entre elas. Portanto, tratar esta região é necessário. Há pessoas que dizem sentir dor no centro da cabeça ou mal-estar no centro; isso também é a mesma coisa. Isso é comum também na doença pulmonar: quando a febre nela não cede de jeito nenhum, geralmente é devido ao calor na cabeça. Portanto, a causa da doença pulmonar não está nos pulmões. (16 de julho)
7. Intoxicação por Cosméticos
Ultimamente, as mulheres entre os seguidores vêm deixando de usar cosméticos aos poucos. Quero falar um pouco sobre o quanto a intoxicação por cosméticos é terrível. Uma pessoa pode estar aqui hoje com os dentes moles; se fosse ao dentista, precisaria arrancar todos e usar uma dentadura completa. Qual a causa? Ela tem calor constante no rosto. Fazemos Johrei para remover esse calor, mas ele é muito persistente. À medida que o calor vai sendo eliminado, os dentes vão se firmando. Esse calor é a intoxicação por cosméticos. Desde a antiguidade fala-se em "nobose-sho" (rubor facial); pelo caractere de "subir", parece que o sangue sobe de baixo, mas não é assim. Antigamente usava-se pó de arroz (oshiroi), cuja base é o chumbo — daí o nome intoxicação por chumbo. O chumbo penetra pela pele, causa intoxicação subcutânea e então ocorre a purificação, gerando calor: o rosto fica quente e ruborizado. Isso não acontece em homens; é quase exclusivo das mulheres. Antigamente era intoxicação por pó de arroz. Hoje surgiram cremes e muitos outros produtos e, com a adição de várias substâncias medicinais novas, a toxina medicamentosa ficou mais forte. Os importados, especialmente, usam muitos medicamentos. Com frequência os anúncios de jornal dizem "cosméticos populares na América", mas os japoneses, ignorando que contêm toxinas medicamentosas, pensam que o que é americano deve ser bom e gastam muito dinheiro para usá-los. No entanto, ao que parece, atualmente o ressecamento da pele das mulheres tornou-se uma grande questão na América. Tentando evitar o ressecamento, usam medicamentos cada vez mais fortes, fazendo exatamente o contrário — o mesmo ocorre com os medicamentos para a doença pulmonar. Na prática, quando se para de usar cosméticos, o rosto fica temporariamente como uma casca de caqui preta e enrugada; mas, se a pessoa suportar, ele se torna muito bonito e volta à cor natural da carne. Além disso, como o sangue dos seguidores se purifica, a beleza natural aparece ainda mais. É claro que as pessoas de hoje aplicam medicamentos não só no rosto, mas também no corpo; por isso o rosto fica sujo e com cor ruim, e elas se veem obrigadas a usar cosméticos. O que mais estraga a cor do rosto são os medicamentos da medicina chinesa. Pergunte a alguém de rosto pálido, sem viço e ressecado: certamente está tomando medicamentos da medicina chinesa. Mulheres de rosto muito escuro estão intoxicadas por eles. Os medicamentos ocidentais, nesse aspecto, não afetam tanto a cor do rosto; apenas o ressecam. Por isso, o rosto das mulheres de hoje vive ressecado, sem lisura. Assim, não digo que parem imediatamente com os cosméticos, mas que os reduzam gradualmente e, quando chegar a hora, tenham coragem de abandoná-los por completo. Quando a intoxicação passar, o rosto ficará mais bonito do que quando usavam maquiagem. Além disso, tudo se tornará muito positivo: não precisarão de cosméticos e economizarão tempo. Especialmente para os jovens, o tempo gasto nisso é enorme — para uma pessoa um pouco vaidosa, duas ou três horas não são nada. Isso é um tipo de apego. No entanto, se não falarmos claramente, não entenderão. As pessoas que viveram no mundo da noite (karyukai) são rápidas; a demora é exclusiva das amadoras, pois as profissionais, por questão de trabalho, precisam sair imediatamente quando chamadas para um evento. Já as moças que não são assim — ou as vaidosas — são um caso sério. Em teatros, quando vão ao banheiro e demoram, estão no lavatório fazendo isso. Por isso, mesmo que assistam a uma peça, provavelmente não veem o primeiro ato; estão sempre vendo apenas o meio. Dessa forma, por causa da superstição de que parar de usar cosméticos deixa o rosto feio, elas se esforçam ao máximo — mas é preciso ensinar que não é assim. Eliminada completamente a intoxicação, o rosto fica mais bonito do que quando usavam maquiagem. Sabendo disso, que se tranquilizem e se libertem da superstição dos cosméticos. Isso também é uma forma de salvação.
Há ainda outros pontos sobre a maquiagem das mulheres, pois muitas coisas estão envolvidas. Primeiro, quando se para de usar cosméticos — ou seja, o pó de arroz e os cremes — o rosto pode ficar preto por seis meses a um ano, parecendo uma nativa dos mares do sul; mas, se a pessoa suportar, ele fica muito bonito. Isso já foi mencionado num relato de graça recente: não se trata de uma beleza obtida com maquiagem, mas de uma beleza translúcida. Outro ponto: os cosméticos de hoje contêm várias toxinas medicamentosas, que penetram e causam doenças de pele no rosto de muitas pessoas. Desde os tempos antigos fala-se em "nobose-sho" (rubor facial). Quando ocorre o rubor, o rosto fica quente. Pela escrita, o caractere significa "subir"; então parece que o sangue sobe de baixo, mas não é assim: é a purificação que ocorre no rosto, gerando calor. Antigamente também se usava pó de arroz, e o pó de arroz daquela época continha muito chumbo. A purificação ocorria ali e o rosto ficava quente. Outro caso interessante: uma digna presidente de Igreja Média, com um pouco de dor, tinha os dentes moles. Fiz Johrei nela. O rosto estava muito quente, com febre. Então, para remover a febre, apliquei Johrei, e os dentes foram se firmando gradualmente. Isso mostra que dentes moles são intoxicação por cosméticos. É realmente terrível. Se ela tivesse ido ao dentista, ele teria arrancado todos e colocado uma dentadura completa. Algo ainda mais terrível aconteceu recentemente: uma pessoa idosa foi fazer permanente e aplicaram-lhe um produto químico estranho. Hoje em dia, é claro, usam-se produtos químicos estranhos. A substância penetrou em sua cabeça, e ela ficou assustada com a dor da penetração. Então, gradualmente, começou a purificação, e disseram que mesmo fazendo Johrei não adiantava. Vários sintomas apareceram, e ela veio me perguntar se não seria algo espiritual. Ao ouvir a história, era certamente intoxicação por permanente. Disse-lhe que, se passasse um certo número de dias sem risco de vida, estaria tudo bem. Dois ou três dias depois, ela morreu. Era uma pessoa idosa.
Portanto, como os produtos químicos estão se tornando cada vez mais fortes, coisas impensáveis vêm acontecendo. Seria bom, então, não usar cosméticos e, no caso do permanente, fazê-lo sem produtos químicos. Como se trata apenas de ondular os cabelos com eletricidade, é possível fazer sem eles; provavelmente só os usam para fazer durar mais. De todo modo, se pararem de usar cosméticos, ficarão muito bonitas. Basta ter um pouco de paciência.
Além disso, de modo geral, maquiar-se toma muito tempo — um grande prejuízo — e também se torna uma das causas de brigas entre marido e mulher. Eu mesmo tenho experiência: esperava na entrada, e a pessoa não saía, por mais que o tempo passasse. Como demorava muito, fui ver o que ela fazia e a encontrei grudada na penteadeira, fazendo isso e aquilo até ficar satisfeita com a própria aparência. Depois, num lugar como um teatro, ela ia ao banheiro e, mesmo quando a cortina se abria, não saía. Quando iam ver, estava batendo no próprio rosto com empenho. Portanto, a maquiagem feminina é uma espécie de pecado. Fundamentalmente, trata-se de querer parecer bonita artificialmente. Desde os tempos antigos, isso é chamado de "preparo feminino" ou algo assim, e é considerado uma espécie de moral feminina. Embora exista essa lógica, na prática é um disfarce, um tipo de ato fraudulento. Se fosse apenas o rosto, ainda vá; mas a lógica é a mesma de um tolo querer parecer inteligente ou de um pobre querer parecer rico. No fundo, o importante para a mulher é ter um coração caloroso. Quando o sangue se purifica, a impressão que se causa melhora. Portanto, de que adianta apenas clarear a pele? Mais do que isso, vale ter uma boa impressão. Pode parecer estranho, mas, no fim, tanto para homens quanto para mulheres, o mais importante é causar boa impressão. A tal "beleza superficial" pode ser útil para mulheres que trabalham com o corpo, como gueixas, prostitutas ou cortesãs; mas, num relacionamento contínuo, a boa impressão é fundamental. O que importa é a beleza que vem do âmago. Para mim, a mera beleza superficial não tem atrativo algum. Não estou lisonjeando, mas os seguidores, de fato, causam uma impressão muito boa. Há coisas que considero bastante curiosas. Falando com imparcialidade e franqueza, há pessoas cujo formato do rosto não é lá muito admirável, mas a impressão que se recebe delas é extremamente boa — e acho isso muito misterioso. Dessa forma, como os cosméticos também são um tipo de toxina medicamentosa, não se pode parar de usá-los de repente; mas creio que o melhor é adotar um método gradual, diminuindo o uso aos poucos até parar completamente. Acredito que o resultado será extremamente positivo. De fato, há pessoas que se alegram, dizendo que ficaram bonitas e que foi bom ter parado. No entanto, é como no tratamento de uma toxina medicamentosa: o aspecto temporário é inevitável. Como o benefício é imenso, como acabei de dizer, creio que, à medida que isso se espalhar pelo mundo, trará vantagens em vários aspectos. Talvez seja uma das condições para o Mundo de Miroku. (26 de julho)
8. A Beleza Natural do Rosto e o Triplo Benefício em Um Só Ato
Ultimamente, as mulheres seguidoras estão deixando de se maquiar aos poucos. Aumentou o número das que não usam pó de arroz nem cremes. Em breve todas farão o mesmo; e, se assim procederem por pelo menos seis meses ou um ano, ficarão extremamente bonitas. Não precisarão mais gastar com cosméticos nem, no geral, terão de fazer essas coisas — o trabalho da maquiagem. Quando convidadas para algum lugar, vão ao banheiro e ficam nisso; mas isso é um ato de desonestidade, um ato fraudulento. Não é errado querer parecer mais bonita; porém, querer parecer mais do que se é, de fato, é uma fraude de boa-fé: um crime que não se torna crime. Quando se pratica o Johrei, ao parar de se maquiar, a pele fica muito escura por um tempo, parecendo um nativo dos mares do Sul ou um negro americano (outro dia vi uma pessoa assim e fiquei surpreso, mas pensei que era por ter parado de usar pó de arroz; é preciso estar preparado para isso). Em compensação, depois que esse período passa, a pele fica realmente bonita — uma beleza agradável. Além disso, como a purificação ocorre constantemente e o sangue se purifica, o sangue limpo transparece através da pele, resultando numa beleza realmente agradável. Por isso, na verdade, não existem mulheres bonitas no mundo de hoje. Além disso, a forma parece ser diferente. Sem dúvida, a doçura feminina se perdeu no caráter. As pessoas usam todo tipo de lógica, vangloriam-se da igualdade de direitos entre homens e mulheres, e surgem indivíduos arrogantes. Isso porque, ao olharmos fotografias de mulheres das eras Meiji e Taisho, elas são belas; já as de hoje não são belas. Com erupções e pele áspera, se não se maquiarem, não são dignas de serem vistas. Se virmos alguém sem maquiagem ao lado, não é beleza, é feiura. Ou seja, elas perderam gradualmente a beleza natural, a beleza inata. Portanto, é necessário restaurar essa beleza natural. Outro ponto: os cremes atuais usam vários agentes químicos, que se tornam cada vez mais fortes. Outro dia saiu no jornal que as mulheres americanas estão sofrendo com a pele áspera do rosto. Pensei que era porque nos Estados Unidos usam produtos químicos ainda mais fortes. Sendo assim, se as mulheres seguidoras souberem bem disso, reduzirão o uso, o que é bom. Mas acho melhor reduzir bastante e, num determinado momento, parar de vez, tornando-se uma beldade natural. Como isso representa uma enorme economia de tempo e dinheiro, e ainda aumenta o amor do marido, é um triplo benefício em um só ato. (25 de julho)
💬 Contribua com a tradução
Encontrou algo estranho ou que pode ser melhorado? Selecione o trecho no texto (ou escreva abaixo) e envie sua observação. A equipe Goshinsho analisará cada indicação. Para enviar, será necessário fazer login.